2013年3月13日水曜日

first storm in spring




高校、中学と卒業式が終わっていき、3月もあっというまに半分過ぎました。
最近は四季の移り変わりが激しいというか、季節感のようなものがあまり感じられなくなってきたのですが、この時期はやはり、日本人としては何か新たな一歩を踏み出す時期に感じられます。

ここのところ、気候がかなり不安定で、20度を越す日もあれば荒れて暴風が吹き、また寒くなったりと・・・落ち着きませんね。
今年の春一番は3月1日に観測されていたそうですが、それ以降も雪が降ったりしていました。
春一番は、本来冬から春へ季節が移り変わる時期に初めて吹く、南よりの強い風のことを言うんだそうです。
英語で表すなら・・・?
first storm in spring
first spring storm
spring's first south wind
と表すようです。
但し、日本独特の気候の表現なので、外国の方に説明するにはもう少し言葉を足さなくてはなりません。

何はともあれ、もう4月が見えてきました!
新学期、新学年への準備はいかがでしょうか。
タイムライフでは引き続き春季新規生を大募集中です。

まずはお気軽にお問い合わせください。
無料体験レッスンも大好評受付中です。
ぜひぜひ、一度タイムライフにお越し下さい(^0^)/
0120-34-7969



0 件のコメント:

コメントを投稿